Формирование местоимений в таджикском языке. Содержание к диссертации. Введение. Боби . Чрнишинхри шахсй 3. Боби II. Шаклхои энклитикии чонишинхри шахсй 1. Боби III. Чрнишинхри нафсй 2. Боби IV. Чрнишинхри саволй 2. Боби V. Чрнишинхри ишоратй 2. Боби VI. Чрнишинхри таъинй 3. Боби VII. Чрнишинхри номуайянй ва манфй 3. Боби V III. Муносибати чонишинх,о бо дигар хдссахри нутк , 3. Хулосахр 3. 98. Фехристи манобеъ ва осор 4. Фехристи ихтисорот 4. Введение к работе. Проблемаи чонишинхо дар забоншиносй аз масаъалахои мухим хисоб мешавад. Он пахлухри мухталиф дошта, иддае аз масьалахрро фаро мегирад, ки бе шарху эзохи онхр табиати калимахри мазкур ва хусусияти онхрро муайян кардан душвор аст. Х ама масьалах,ои чонишинхо хеле мухим буда, тадкики онх,о на танхо дар худуди забонхри алохида, балки дар забоншиносии умумй низ актуалй мебошад. Дар рисола шархи хусусияти чонишинхр аз истилохи онх,о шуруъ шудааст, чунки ном баёнгари вокеияти предмету ходисахои олами хастй буда, шинохти онхр аз номашон шуруъ мешавад. Истилохи чонишин дар забони точикй тарчумаи тахтуллафзии калимаи местоимение мебошад, ки он дар навбати худ аз калимаи лотинии pronomen юнонии anti- onymia тарчума шуда, х,ануз дар давраи атика ба гурух,и калимах,ое мансубият дошт, ки онх,о ба чри исмх,о истеъмол мешудаанд. Баъдхо забонши- носон дар забонх,ои мухталиф истилохоти pronomen (франсавй), pronoun (анг- лисй), pronomini (финй) ва ё тарчумаи онро дар русй . Ба ин маънй, чонишинхо дар забонх,ои чудогона бо истилохдои гуногун зикр шаванд хам, онх,о асосан як хусусияти ин калимах,оро инъикос мекунанд: мефахдюнанд, ки чонишинхо хамеша бар ивази исмхо ва умуман х иссах,ои номии нутк, истеъмол мешаванд. Дар ин чо х,оло фак,ат хдминро мегуем, ки истилохи ч,а иш- иин дар забони точикй таърихи дурудароз надорад, чунки дар аввалин дас- турх ои забони точикй, ки дар мукаддимаи як . Ин анъана дар нахустин грамматикаи забони точикй, ки соли 1. Истилохи чонишин дар забони точикй танхо аз ибтидои соли сиюм ворид шуда . Истилохд чонишин маънои васеъ ва танг низ дорад. Вай дар маънои васеъ хамаи вохддхоеро дарбар мегирад, ки онх,о крбилияти ивазкунии исмро доранд. Дар натича микдори чонишинхо аз хисоби калимахои гайричонишинй зиёд меша- вад. Вале дар маънои танг истилохд зикршуда ба хели муайяни калимахо дода шудааст. Дар рисола истилохд чонишин дар маънои танг истифода шудааст. Чрнишинхо дар забонхои хиндуаврупой, аз чумла дар забони точдкй низ яке аз гурухдои кадимтарини калимахо мебошанд. Олими немис Фиг нигошта, ки чонишинхо калимахои хеле кадима мебошанд. Аз ин ру, вай исмхоро, ки ба кавли у баъдтар ба вучуд омада олудаи маънои феълй гаштаанд, чонишини чонишинхо хдсоб кардааст. Чрнишинхо, мувофикд фикри Фиг, номхри тоза буда, хеч гох, бо феълхо омехта нашудаанд. Вале акидаи Фиг аз тарафи А. А. Потебня сари вакт махдум карда шуда буд. В. Гумбольдт низ гуфта буд, ки чараёни аввалини инкишофи забон худшиносии шахе аст, ки он ба воситаи калимахои чонишинй ифода мешавад. Ин фикри В. Гумбольдт барои идеалистон воситаи мухдм шуд ва онхо исбот карданй мешуданд, ки чонишинхои шахей дар хамаи забонхои руи замин кадимтарин ва ус- тувортарин гурухд калимахр мебошанд . В. Таулй низ кадимй будани чонишинхоро кайд карда гуфта буд, ки онх,о пеш аз исму феълх,о ба гурухд алохдда чудо шудаанд . Конун дар борайи имлои забони точики бори охир кай ва тахти раками чанд кабул шуд? 21 Комментариев to “Ба номи Худованди бахшояндаи мехрубон.” Аноним Сказал(а): мая 6, 2010 at 8:35. Барои чи сурахои куръон ба забони точики НЕСТ. Олимони рус Н. Яковлев ва А. Ашхамаф низ хамин гуна акдда доштанд . Вале мо дар ин чо холо дар бораи дуруст будану набудани фикру акидаи олимони зикршуда бахсу мунозира намекунем, чунки ин аз доираи тадкдкрти мо берун аст. Танхо хаминро илова мекунем, ки чонишинхо дар катори исму шумора, феъл ва зарфхо яке аз гуруххои кадимтарини калимахо мебошанд. Мувофики акидаи баъзе олимон чонишинхо таърихан аз калимахои ишоратй ба вучуд омадаанд. Масалан, Г. Штейнтал ва аз паи у А. 7) Бобомуродов Ш., Сабзаев С., Набиева С. Пользователь Елена Селякова задал вопрос в категории Лингвистика и получил на него 4 ответа. Бо дарназардошти рушди забони давлат Барои таъин кардани хусусияти чонишинхри забони точики аз тадкикртхри забони кадим, миёна, нав, забони адабии хрзираи точики. Зинда бошед, акои Саид!!! Имлои забони точики Pages: 28 Format: PDF Size: 1,5 МБ Source languages: Таджикский. Цитата: Орфография таджикского языка на таджикском языке. Агар тат Сен Агар Рум Сен Агар турк, забони безабононро биомуз. Йэлси точики нэ бил вашпэ вес мир асталса в каминни веке и в пищщере! Имлои забони точики (Таджикский). Пайвандакхо дар забони адабии хозираи точик. АЛИФБО ТАРТИБ ВА . Дар кнематн «Имлои аломатхо» («Коидахои асосии имлои забони адабии точик» (с. 1972) дар бораи «ъ» маънидоди духура пешниход гардида, беш аз . Имлои забони моро дар сол. 2) Фарханги забони точики (соли 2009) ва фархангхои руси ба . Устоди забони точики ба ман . Ётбарсархо ва имлои онхо. Ба сатри дигар кучонидани хиссаи калима. Такрори нахв ва аломати китобат. Услубхои забони адабии точики. 7.Матбааи Вазорати маорифи Дар кнематн «Имлои аломатхо» («Коидахои асосии имлои забони адабии точик » (с. 1972) дар бораи «ъ» маънидоди духура пешниход гардида, беш аз. Видео скачать куръони карим бо забони точики смотреть онлайн, скачать видео бесплатно. Хусейнджони Неъматулло - Забони точики таджикский язык-Бозор Собир. TajSpell 1.0 ин модули тафтиши имлои забони то Дар мавриди шархи мухтасари банда оид ба бахсу мушкилот атрофи Коидахои имлои забони точики, ки рузи 28-уми январи соли 2013. Имлои забони точики Pages: 28 Format: PDF Size: 1,5 МБ Source languages: Таджикский СУГД : Таджикские песни и музыка Здесь вы можете послушать музыку в. А. Потебня гуфтаанд, ки як вактхо калимахо ба ду гурухд лугавию маънои чудо мешудаанд. Калимахои сифатй (качественные), ки онхо предмет ва ходисахои олами моддиро дар шакли шайъияшон ифода мекарданд; 2. Калимахои ишоратй, ки онхо ба шахсу предмет ишора мекардаанд. Ба кавли онхо калимахои ишоратй хамчун хели махсусу алохддаи калимахо гурухд чонишинхоро ташкил дода буданд. Вале бо мурури за- мон баробари тахаввули сохти грамматикии забон чонишинхо бо чунин х,иссах,ои нутк - бо феъл, исм, сифат ва зарф омехта шуда, ба онхо махлут шудаанд . Ба гурухд махсуси калимахои ишоратй чудо кардани чонишинхо чанд сабаб дорад. Тадкдки саррешаи чонишинхо дар чунин забонхои гурухд машхур, ба монанди забонхри хиндуаврупой, фино- угорй, турки ва монанди онх,о нишон медихад, ки маънои ишоратй- маънои асосии решай чонишинхо будааст. Баъзе тадкикотчиен маънои саррешаи чонишинхо ва кадимй будани калимахри чонишинро ба эътибор гирифта, назарияи аз имову ишора ба вучуд омадани за- бони овозиро пешнихрд карда буданд. В. Вундт, З. Касирер ва Г. Таули хамин Гуна фикр доштанд . Ин акида нахуст будани калимахои чонишиниро талкдн мекунад, ки он холо хам аз руи вазифаи баъзе чонишинхо тасдик меша- вад, чунки холо низ дар ичрои вазифаи дейктики баробари чонишинхри шахсй ва ишоратй аз имову ишора васеъ истифода мешавад . Бо вучуди ин аз имову ишора ба вучуд омадани забони овозй галат ва гайриилмй мебошад ва ин дар илм кайхр исбот шудааст. Эътироф шудааст, ки калимахри ишоратй дар аввал ду вазифа доштанд: а) вазифаи зарфй ва б) вазифаи чонишинй. Ин фикр дуруст менамояд, чунки он хрло низ аз руи маводи бисер забонхри хиндуаврупой тасдик мешавад. Г. Хирт хусусияти чонишинхри ишоратиро дар забони готй ва хиндии кадим тахлил карда ба хулосае омада буд, ки чонишинхри зикршуда дар аввал маънои зарфии . В. Таули ба Х. Енсен такя карда, дар бораи алокаи зарфхр ва чонишинхо хамин гуна изхрри акида кардааст . Забоншиноси мачорй Д. Фокаш хам ин фикрро тасдик кардааст . Дар асл чонишинхри ишоратй аз руи таърихи пайдоишашон ба зарфхр алокаи зич доштаанд. Чрнишинхо аз чихати микдор нисбат ба дигар гурухи калимахр камтар бо- шанд хам, дар забони точикй мисли дигар забонхри хиндуаврупой мавкеи мухдм дошта, барои шакл гирифтани фикр мавкеи калон доранд ва далелхои зерин ин фикрро тасдик мекунанд. Масалан, дар забони адабиёти классики (дар забони хозираи точдк низ) ба воситаи чонишину феъли ёвари ast фикри том сурат меги- рад: - Чист? Баъзан ду чонишин (чонишинхои шахсй ва саволй) бо феъли ёвари ast, ки он хамчун крида ихтисор шудааст, сабаби шакл гирифтани чумла шудааст: - Ту кисти? Дар чумлахри саволие, ки аз се калима иборатанд, баъзан ду калимаашон чрнишин мебошанд: - Моро чй гам? Агар шумораи аъзохри чумлахри саволй зиёдтар шавад, микдори чрнишинхо хам гохр меафзояд: - Ин чунин кй кард? Ба ин маънй, чрнишинхо дар чумлахри саволй мавкеи калони истеъмолй доранд, ба таври васеъ истеъмол шудани чрнишинхо дар ин навъ чумлахо ба маънои чонишинхрву сохти чумлахри саволй алокаманд аст. Дар забони точ икй ин хели чумлахо асосан бо ёрии чрнишинхри саволй сохта мешаванд. Чрнишинхр дар чумлахри мураккаб хам макрми хос доранд. Барои мисол ба- сомади калимахои гурухи гуногунро дар чумлаи зерин мутолиа мекунем: - Эй Самак, ман кдсам дорам, ки хар кй ин сухан аз ман пурсад, уро гардан бизанам ва агар на, худро бикушам, то ин сухан нагуям ва нашунавам. Чумлаи боло бисту панч, калима дошта, мавкеи калимахр мувофики нишондоди хисоби микдорй чунин аст: исмхр- 5, чрнишинхр- 7, феълхр- 6, пешояндхр- 4, Хиссачахр- 1, нидохр- 1. Чрнишинхр дар ин матн аз хусуси басомадашон нисбат ба исму феълхр, ки хиссахри мухими нутк буда, калимахрро зиёдтар фаро гирифта- анд, бисёртар мебошанд. Мо холо худуди мукаддимаро ба эътибор гирифта, мавкеи ч,онишинх,оро аз хусуси басомадашон дар асоси осори забони кадим, миёна, дари ва ё забони адабии хрзираи точдк хаматарафа тахкик, намекунем. Ин масъалаи алохида буда, хеле мухим аст. Махсусан муайян кардани мавкеи ч,онишинх,о дар жанру тарзхри гуно- гуни иншо аз масъалахри бисер муфид мебошад . Факат х,аминро илова мекунем, ки дар забони гуфтугуй баъзан фикрхри мураккаб х; ам асосан ба воситаи чонишинхо ифода мешаванд: Ман манаму ту туй.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
March 2017
Categories |